Notícias
- 22 de outubro de 2020
- Visualizações: 7723
- comente!
- +A
- -A
- compartilhar
Relatório independente do Reino Unido aponta que a Igreja da Inglaterra “criou uma cultura onde o abuso sexual poderia ser escondido”
O mais recente relatório do Inquérito Independente do Reino Unido sobre Abuso Sexual Infantil (IICSA, em inglês) centrou sua investigação na Igreja da Inglaterra e na Igreja do País de Gales. Ele foi baseado nas audiências públicas do inquérito realizadas em julho de 2019.
O relatório explica que "as condenações de abuso sexual de crianças por pessoas que eram clérigos, ou que ocupavam cargos de confiança associados às instituições, datam da década de 1940". “O número total de condenados associados à Igreja de 1940 a 2018 é 390”, sublinha a investigação.
“Em 2018, a Igreja foi informada de 449 alertas de abuso sexual infantil recente, dos quais mais da metade eram relacionados a funcionários da própria instituição. Um número significativo dos últimos crimes registrados envolve o download ou posse de imagens indecentes de crianças”, acrescentam os responsáveis pelo relatório.
“A Igreja da Inglaterra falhou em proteger as crianças e jovens de predadores sexuais”
De acordo com o IICSA, “a Igreja da Inglaterra falhou em proteger as crianças e jovens dos predadores sexuais entre eles... Ao negligenciar o bem-estar das crianças, está em conflito direto com seu próprio propósito moral subjacente: cuidar e amar os inocentes e vulneráveis”.
“Às vezes, a segurança dos funcionários era ignorada e seus conselhos eram ignorados em favor da proteção da reputação do clero e da Igreja”, disse o documento. O relatório também denuncia que “a Igreja da Inglaterra não levava os abusos a sério, criando uma cultura na qual os abusadores podiam se esconder”. “Os supostos perpetradores receberam mais apoio do que as vítimas, que muitas vezes enfrentaram barreiras que não puderam superar para relatar os eventos”.
“Houve melhorias, mas ainda há muito a fazer”
Além disso, “a Igreja não respondeu às vítimas e sobreviventes de abuso sexual infantil com simpatia e compaixão, acompanhadas de apoio prático e apropriado”. “Isso costuma aumentar o trauma”, observa o relatório.
“A Igreja da Inglaterra tem se esforçado para desenvolver um modelo de proteção eficaz dentro de sua estrutura organizacional. Há uma necessidade de desafios na tomada de decisões”, observa o documento, que também aponta exemplos de clérigos ordenados, apesar de terem histórico de crimes sexuais contra menores.
Apesar dessas ponderações, o IICSA também reconhece que “desde a Visita Oficial do Arcebispo à Diocese de Chichester em 2013, muito melhorou em termos de governança, treinamento, auditoria, pessoal, políticas e procedimentos.
“No entanto, ainda há mais a ser feito. Os líderes seniores têm demonstrado determinação em fazer as mudanças necessárias para manter as crianças seguras, mas, para ser eficaz, essa determinação precisa ser traduzida em ação em toda a Igreja da Inglaterra”, aponta o relatório.
Decisões da Igreja de Gales
Com relação à Igreja no País de Gales, “simplesmente não havia pessoal suficiente para realizar o volume de trabalho exigido deles”. “Descobriu-se que a manutenção de registros era quase inexistente e de pouca utilidade na tentativa de entender problemas de segurança do passado”, diz o relatório.
Além disso, “tem havido muito pouca provisão sistemática para vítimas e sobreviventes de abuso sexual infantil”. “Não tem havido acesso sistemático a aconselhamento, terapia e outras formas de ajuda”, acrescenta.
Recomendações para proteger e apoiar as vítimas
O relatório apresenta oito recomendações para a Igreja da Inglaterra e País de Gales, que “deve publicar sua resposta a essas recomendações, incluindo o cronograma envolvido, dentro de seis meses a partir da publicação deste relatório”.
Entre essas recomendações, o IICSA pede a ambas as Igrejas que “introduzam uma ampla e extensiva política visando a prestação de apoio às vítimas e sobreviventes de abuso sexual infantil envolvendo o clero”, e “compartilhem informações sobre a movimentação do clero entre as duas instituições”.
Além disso, a Igreja da Inglaterra “deve melhorar a forma como responde às reclamações de segurança, sejam elas relacionadas a alegações de abuso, ou falha em cumprir e responder às políticas de proteção da Igreja”.
“Deve-se criar o papel de um oficial de segurança diocesano para substituir o conselheiro de segurança diocesano”, acrescenta o relatório. Nesse ínterim, “a Igreja do País de Gales deve introduzir políticas de manutenção de registros relacionadas à proteção, reclamações e denúncias, e auditoria externa independente de suas políticas e procedimentos de proteção”.
“Se mudanças reais e duradouras devem ser feitas, é vital que a Igreja melhore a forma como responde às alegações das vítimas e sobreviventes, e que forneça apoio de longo prazo adequado a essas vítimas”, reiterou o presidente da investigação, Alexis Jay.
A Igreja da Inglaterra “realmente lamenta a forma vergonhosa como agiu”
A Igreja da Inglaterra publicou uma carta aberta antes da publicação do relatório IICSA afirmando que seus líderes “lamentam verdadeiramente a forma vergonhosa como a Igreja agiu” e declarando seu “compromisso de ouvir, aprender e agir em resposta às recomendações”.
“Não podemos e não vamos elaborar justificativas, e novamente queremos oferecer nossas mais sinceras desculpas àqueles que foram abusados, suas famílias, amigos e colegas”, disseram os arcebispos de Canterbury e York, Justin Welby e Stephen Cottrell.
Além disso, Jonathan Gibbs, o principal bispo de segurança da Igreja, e Melissa Caslake, a diretora de segurança nacional da Igreja, emitiram uma declaração conjunta, “lamentando profundamente que em algumas áreas, como o apoio mais importante às vítimas e aos sobreviventes, o progresso tem sido muito lento”.
“Embora as desculpas nunca eliminem os efeitos do abuso nas vítimas e sobreviventes, hoje queremos expressar nossa vergonha pelos eventos que tornaram essas desculpas necessárias”, acrescentaram.
Publicado originalmente no site Evangelical Focus. Reproduzido com permissão.
Traduzido por Reinaldo Percinoto Jr.
O relatório explica que "as condenações de abuso sexual de crianças por pessoas que eram clérigos, ou que ocupavam cargos de confiança associados às instituições, datam da década de 1940". “O número total de condenados associados à Igreja de 1940 a 2018 é 390”, sublinha a investigação.
“Em 2018, a Igreja foi informada de 449 alertas de abuso sexual infantil recente, dos quais mais da metade eram relacionados a funcionários da própria instituição. Um número significativo dos últimos crimes registrados envolve o download ou posse de imagens indecentes de crianças”, acrescentam os responsáveis pelo relatório.
“A Igreja da Inglaterra falhou em proteger as crianças e jovens de predadores sexuais”
De acordo com o IICSA, “a Igreja da Inglaterra falhou em proteger as crianças e jovens dos predadores sexuais entre eles... Ao negligenciar o bem-estar das crianças, está em conflito direto com seu próprio propósito moral subjacente: cuidar e amar os inocentes e vulneráveis”.
“Às vezes, a segurança dos funcionários era ignorada e seus conselhos eram ignorados em favor da proteção da reputação do clero e da Igreja”, disse o documento. O relatório também denuncia que “a Igreja da Inglaterra não levava os abusos a sério, criando uma cultura na qual os abusadores podiam se esconder”. “Os supostos perpetradores receberam mais apoio do que as vítimas, que muitas vezes enfrentaram barreiras que não puderam superar para relatar os eventos”.
“Houve melhorias, mas ainda há muito a fazer”
Além disso, “a Igreja não respondeu às vítimas e sobreviventes de abuso sexual infantil com simpatia e compaixão, acompanhadas de apoio prático e apropriado”. “Isso costuma aumentar o trauma”, observa o relatório.
“A Igreja da Inglaterra tem se esforçado para desenvolver um modelo de proteção eficaz dentro de sua estrutura organizacional. Há uma necessidade de desafios na tomada de decisões”, observa o documento, que também aponta exemplos de clérigos ordenados, apesar de terem histórico de crimes sexuais contra menores.
Apesar dessas ponderações, o IICSA também reconhece que “desde a Visita Oficial do Arcebispo à Diocese de Chichester em 2013, muito melhorou em termos de governança, treinamento, auditoria, pessoal, políticas e procedimentos.
“No entanto, ainda há mais a ser feito. Os líderes seniores têm demonstrado determinação em fazer as mudanças necessárias para manter as crianças seguras, mas, para ser eficaz, essa determinação precisa ser traduzida em ação em toda a Igreja da Inglaterra”, aponta o relatório.
Decisões da Igreja de Gales
Com relação à Igreja no País de Gales, “simplesmente não havia pessoal suficiente para realizar o volume de trabalho exigido deles”. “Descobriu-se que a manutenção de registros era quase inexistente e de pouca utilidade na tentativa de entender problemas de segurança do passado”, diz o relatório.
Além disso, “tem havido muito pouca provisão sistemática para vítimas e sobreviventes de abuso sexual infantil”. “Não tem havido acesso sistemático a aconselhamento, terapia e outras formas de ajuda”, acrescenta.
Recomendações para proteger e apoiar as vítimas
O relatório apresenta oito recomendações para a Igreja da Inglaterra e País de Gales, que “deve publicar sua resposta a essas recomendações, incluindo o cronograma envolvido, dentro de seis meses a partir da publicação deste relatório”.
Entre essas recomendações, o IICSA pede a ambas as Igrejas que “introduzam uma ampla e extensiva política visando a prestação de apoio às vítimas e sobreviventes de abuso sexual infantil envolvendo o clero”, e “compartilhem informações sobre a movimentação do clero entre as duas instituições”.
Além disso, a Igreja da Inglaterra “deve melhorar a forma como responde às reclamações de segurança, sejam elas relacionadas a alegações de abuso, ou falha em cumprir e responder às políticas de proteção da Igreja”.
“Deve-se criar o papel de um oficial de segurança diocesano para substituir o conselheiro de segurança diocesano”, acrescenta o relatório. Nesse ínterim, “a Igreja do País de Gales deve introduzir políticas de manutenção de registros relacionadas à proteção, reclamações e denúncias, e auditoria externa independente de suas políticas e procedimentos de proteção”.
“Se mudanças reais e duradouras devem ser feitas, é vital que a Igreja melhore a forma como responde às alegações das vítimas e sobreviventes, e que forneça apoio de longo prazo adequado a essas vítimas”, reiterou o presidente da investigação, Alexis Jay.
A Igreja da Inglaterra “realmente lamenta a forma vergonhosa como agiu”
A Igreja da Inglaterra publicou uma carta aberta antes da publicação do relatório IICSA afirmando que seus líderes “lamentam verdadeiramente a forma vergonhosa como a Igreja agiu” e declarando seu “compromisso de ouvir, aprender e agir em resposta às recomendações”.
“Não podemos e não vamos elaborar justificativas, e novamente queremos oferecer nossas mais sinceras desculpas àqueles que foram abusados, suas famílias, amigos e colegas”, disseram os arcebispos de Canterbury e York, Justin Welby e Stephen Cottrell.
Além disso, Jonathan Gibbs, o principal bispo de segurança da Igreja, e Melissa Caslake, a diretora de segurança nacional da Igreja, emitiram uma declaração conjunta, “lamentando profundamente que em algumas áreas, como o apoio mais importante às vítimas e aos sobreviventes, o progresso tem sido muito lento”.
“Embora as desculpas nunca eliminem os efeitos do abuso nas vítimas e sobreviventes, hoje queremos expressar nossa vergonha pelos eventos que tornaram essas desculpas necessárias”, acrescentaram.
Publicado originalmente no site Evangelical Focus. Reproduzido com permissão.
Traduzido por Reinaldo Percinoto Jr.
Reinaldo Percinoto Jr. mora em Viçosa, MG, com sua esposa Maira e seus dois filhos, João Marcos e Daniel.
- Textos publicados: 32 [ver]
- 22 de outubro de 2020
- Visualizações: 7723
- comente!
- +A
- -A
- compartilhar
QUE BOM QUE VOCÊ CHEGOU ATÉ AQUI.
Ultimato quer falar com você.
A cada dia, mais de dez mil usuários navegam pelo Portal Ultimato. Leem e compartilham gratuitamente dezenas de blogs e hotsites, além do acervo digital da revista Ultimato, centenas de estudos bíblicos, devocionais diárias de autores como John Stott, Eugene Peterson, C. S. Lewis, entre outros, além de artigos, notícias e serviços que são atualizados diariamente nas diferentes plataformas e redes sociais.
PARA CONTINUAR, precisamos do seu apoio. Compartilhe conosco um cafezinho.
Leia mais em Notícias
Opinião do leitor
Para comentar é necessário estar logado no site. Clique aqui para fazer o login ou o seu cadastro.
Ainda não há comentários sobre este texto. Seja o primeiro a comentar!
Escreva um artigo em resposta
Para escrever uma resposta é necessário estar cadastrado no site. Clique aqui para fazer o login ou seu cadastro.
Ainda não há artigos publicados na seção "Palavra do leitor" em resposta a este texto.
Assuntos em Últimas
- 500AnosReforma
- Aconteceu Comigo
- Aconteceu há...
- Agenda50anos
- Arte e Cultura
- Biografia e História
- Casamento e Família
- Ciência
- Devocionário
- Espiritualidade
- Estudo Bíblico
- Evangelização e Missões
- Ética e Comportamento
- Igreja e Liderança
- Igreja em ação
- Institucional
- Juventude
- Legado e Louvor
- Meio Ambiente
- Política e Sociedade
- Reportagem
- Resenha
- Série Ciência e Fé Cristã
- Teologia e Doutrina
- Testemunho
- Vida Cristã
Revista Ultimato
+ lidos
- Descobrindo o potencial da diáspora: um chamado à igreja brasileira
- Trabalho sob a perspectiva do reino de Deus
- Jesus [não] tem mais graça
- Onde estão as crianças?
- Não confunda o Natal com Papai Noel — Para celebrar o verdadeiro Natal
- Uma cidade sitiada - Uma abordagem literária do Salmo 31
- C. S. Lewis, 126 anos
- Ultimato recebe prêmio Areté 2024
- Exalte o Altíssimo!
- Paciência e determinação: virtudes essenciais para enfrentar a realidade da vida