Palavra do leitor
- 06 de novembro de 2009
- Visualizações: 4611
- comente!
- +A
- -A
- compartilhar
Humildade
1º. Humildade. Grego. Praÿs, [singular]. – Humilde, ser Gentil, Atencioso, Meigo, - Brando, Dócil, Bondoso, Tolerante, Graciosidade.
Uma pessoa dotada de humildade transmite ação de: Amor – Amabilidade gentil e suave, - Assim, na Língua Portuguesa, Humildade e meiguice transmitem as mesmas características.
Segundo o Dicionário Internacional de Teologia do Novo Testamento a palavra Praÿs citada acima é empregada para: Palavra branda, remédio, ações e sentimentos que acalmam; ação suavizante. Qualidade demonstrada por amigos em contraste com a violência que se espera da parte do inimigo.
A palavra humilde deve ter surgido para contrastar a rigorosidade com que se executavam a lei pelos Juízes e reis aos seus opositores ou as pessoas que supostamente haviam violado a lei.
Neste caso a humildade seria o ponto de equilíbrio decente e inteligente na hora de se aplicar a lei não descarregando sobre ela o ódio e ou a ira, mas sim um julgamento justo e ao mesmo tempo compassível, de humano para humano.
O conceito da humildade se opõe à ira e a brutalidade aplicada pelo ódio.
A humildade representa os traços do caráter daqueles que têm nobreza em sua mente, daquele que se apega à sabedoria permanecendo meiga e sendo clemente na hora de fazer juízo de alguém.
Os filósofos gregos consideravam a humildade como uma virtude ideal e de alto valor!
Os tradutores da Bíblia LXX fizeram uso de outras palavras gregas para juntar à humildade o significado de pobreza e aflição.
As pessoas pobres – Humildes de Israel, normalmente eram aquelas que não possuíam terras. Estas pessoas eram injustamente restringidas, deserdadas e privadas de seus direitos sendo vitimas de exploração, de opressão e de enganos, Salmos 40: 17.
Mas a Palavra de Deus revela que os humildes serão socorridos, Salmos 37: 11 e Salmos 34: 2 e 4.
No Novo Testamento existem outras interpretações para Praÿs. Entre elas me pareceu mais comum Tapeinos – humilde (séc. V a.C.), interpretada como: Estar por baixo, significando, aqueles que não ocupam Posição Social, que não têm Poder, pessoa sem importância.
Uma pessoa que até se relaciona bem no meio social, que tem bom comportamento ético e religioso não diz exatamente que seja humilde, mas sim, uma pessoa despretensiosa, obediente.
A pessoa pode até se sujeitar, obedecer às regras da empresa em que trabalha ou as doutrinas de sua denominação por obrigação ou necessidade, mas não por ser humilde.
Em Jó, capítulo 5, versos 11 e 21 dão-nos a entender que a humildade é adquirida como fruto da experiência.
A humildade é a atitude correta diante de Deus, Tiago 4: 5 e 6; Tiago 4: 10; I Pedro 5: 6.
Conclusão.
Humildade com qualidade!
De modo geral, segundo o Novo Testamento, ser humilde não é ser pobre financeiramente ou até mesmo possuir algum tipo de bem material e levar uma vida pacata ou ser pessoa simples, mas sim, sua submissão a Deus e sem orgulho religioso.
A humildade é preciosa aos olhos de Deus e revela que quem a possuir será mais e mais abençoado e agraciado com os Seus cuidados; a humildade conserva a alma na tranquilidade e contentamento, mesmo em meio às dificuldades diárias e gera a paciência e resignação nos momentos mais difíceis possíveis.
Pode-se defini-la como “um sentimento que leva a pessoa a reconhecer suas próprias limitações; modéstia; ausência de orgulho”. (“Não façam nada por interesse pessoal ou por desejos tolos de receber elogios; mas sejam humildes e considerem os outros superiores a vocês mesmos”. Filipenses 2: 3; veja: Provérbios 18: 12).
A humildade é um sentimento de extrema importância no coração do homem que procura santificar-se, na realidade, sem esta evidência do caráter de Cristo, é impossível servir integralmente a Deus.
Uma pessoa dotada de humildade transmite ação de: Amor – Amabilidade gentil e suave, - Assim, na Língua Portuguesa, Humildade e meiguice transmitem as mesmas características.
Segundo o Dicionário Internacional de Teologia do Novo Testamento a palavra Praÿs citada acima é empregada para: Palavra branda, remédio, ações e sentimentos que acalmam; ação suavizante. Qualidade demonstrada por amigos em contraste com a violência que se espera da parte do inimigo.
A palavra humilde deve ter surgido para contrastar a rigorosidade com que se executavam a lei pelos Juízes e reis aos seus opositores ou as pessoas que supostamente haviam violado a lei.
Neste caso a humildade seria o ponto de equilíbrio decente e inteligente na hora de se aplicar a lei não descarregando sobre ela o ódio e ou a ira, mas sim um julgamento justo e ao mesmo tempo compassível, de humano para humano.
O conceito da humildade se opõe à ira e a brutalidade aplicada pelo ódio.
A humildade representa os traços do caráter daqueles que têm nobreza em sua mente, daquele que se apega à sabedoria permanecendo meiga e sendo clemente na hora de fazer juízo de alguém.
Os filósofos gregos consideravam a humildade como uma virtude ideal e de alto valor!
Os tradutores da Bíblia LXX fizeram uso de outras palavras gregas para juntar à humildade o significado de pobreza e aflição.
As pessoas pobres – Humildes de Israel, normalmente eram aquelas que não possuíam terras. Estas pessoas eram injustamente restringidas, deserdadas e privadas de seus direitos sendo vitimas de exploração, de opressão e de enganos, Salmos 40: 17.
Mas a Palavra de Deus revela que os humildes serão socorridos, Salmos 37: 11 e Salmos 34: 2 e 4.
No Novo Testamento existem outras interpretações para Praÿs. Entre elas me pareceu mais comum Tapeinos – humilde (séc. V a.C.), interpretada como: Estar por baixo, significando, aqueles que não ocupam Posição Social, que não têm Poder, pessoa sem importância.
Uma pessoa que até se relaciona bem no meio social, que tem bom comportamento ético e religioso não diz exatamente que seja humilde, mas sim, uma pessoa despretensiosa, obediente.
A pessoa pode até se sujeitar, obedecer às regras da empresa em que trabalha ou as doutrinas de sua denominação por obrigação ou necessidade, mas não por ser humilde.
Em Jó, capítulo 5, versos 11 e 21 dão-nos a entender que a humildade é adquirida como fruto da experiência.
A humildade é a atitude correta diante de Deus, Tiago 4: 5 e 6; Tiago 4: 10; I Pedro 5: 6.
Conclusão.
Humildade com qualidade!
De modo geral, segundo o Novo Testamento, ser humilde não é ser pobre financeiramente ou até mesmo possuir algum tipo de bem material e levar uma vida pacata ou ser pessoa simples, mas sim, sua submissão a Deus e sem orgulho religioso.
A humildade é preciosa aos olhos de Deus e revela que quem a possuir será mais e mais abençoado e agraciado com os Seus cuidados; a humildade conserva a alma na tranquilidade e contentamento, mesmo em meio às dificuldades diárias e gera a paciência e resignação nos momentos mais difíceis possíveis.
Pode-se defini-la como “um sentimento que leva a pessoa a reconhecer suas próprias limitações; modéstia; ausência de orgulho”. (“Não façam nada por interesse pessoal ou por desejos tolos de receber elogios; mas sejam humildes e considerem os outros superiores a vocês mesmos”. Filipenses 2: 3; veja: Provérbios 18: 12).
A humildade é um sentimento de extrema importância no coração do homem que procura santificar-se, na realidade, sem esta evidência do caráter de Cristo, é impossível servir integralmente a Deus.
Os artigos e comentários publicados na seção Palavra do Leitor são de única e exclusiva responsabilidade
dos seus autores e não representam a opinião da Editora ULTIMATO.
dos seus autores e não representam a opinião da Editora ULTIMATO.
- 06 de novembro de 2009
- Visualizações: 4611
- comente!
- +A
- -A
- compartilhar
QUE BOM QUE VOCÊ CHEGOU ATÉ AQUI.
Ultimato quer falar com você.
A cada dia, mais de dez mil usuários navegam pelo Portal Ultimato. Leem e compartilham gratuitamente dezenas de blogs e hotsites, além do acervo digital da revista Ultimato, centenas de estudos bíblicos, devocionais diárias de autores como John Stott, Eugene Peterson, C. S. Lewis, entre outros, além de artigos, notícias e serviços que são atualizados diariamente nas diferentes plataformas e redes sociais.
PARA CONTINUAR, precisamos do seu apoio. Compartilhe conosco um cafezinho.
Opinião do leitor
Para comentar é necessário estar logado no site. Clique aqui para fazer o login ou o seu cadastro.
Ainda não há comentários sobre este texto. Seja o primeiro a comentar!
Escreva um artigo em resposta
Para escrever uma resposta é necessário estar cadastrado no site. Clique aqui para fazer o login ou seu cadastro.
Ainda não há artigos publicados na seção "Palavra do leitor" em resposta a este texto.
Revista Ultimato
- +lidos
- +comentados
- A democracia [geográfica] da dor!
- O cristão morre?
- Só a Fé, sim (só a Escolha, não)
- Mergulhados na cultura, mas batizados na santidade (parte 2)
- Não nos iludamos, animal é animal!
- Amor, compaixão, perdas, respeito!
- O soldado rendido
- Até aqui ele não me deixou
- O verdadeiro "salto da fé"!
- E quando a profecia te deixa confuso?