Palavra do leitor
- 30 de abril de 2010
- Visualizações: 2185
- comente!
- +A
- -A
- compartilhar
Como é bom ouvir e ser chamado de "papai"
Segunda feira, dia 05/04/10 às 20:05, escutei pela primeira vez minha filhinha de seis meses falando "PAPAI"; não claramente como lemos, mas falou "PAPAI".
Explodi de alegria naquele mesmo instante e, ao mesmo tempo, acabei assustando a minha pequenina com tanta euforia. Entretanto, esse momento foi único, gratificante, meus olhos lacrimejaram. Como é bom ser chamado de papai.
E isso me fez refletir em um momento que Jesus se dirige a Deus, chamando-O de Aba Pai, palavra aramaica que os tradutores não ousaram tocar, não conseguiram outra para expressar todo seu conteúdo.
Aba – baba nas línguas semíticas, papa nas latinas, dada nas anglo-saxônicas – é a forma carinhosa com que a criança chama seu pai, vocábulo primitivo, que o nenê balbucia. Somente a palavra Aba consegue transmitir o que Jesus Cristo sentia quando olhava para Deus. Aba é uma das palavras mais densas de todo o Novo Testamento. Ela nos revela esse mistério íntimo e supremo da relação de Jesus com Deus. Jesus invoca a Deus com esse termo denotador de familiaridade e intimidade absoluta. Com essa palavra é possível abrir uma pequena fresta no mistério de Deus. Uma fresta que nos permite deslumbrar a ternura, o cuidado e o afago de Deus. Jesus Cristo chama Deus de Pai, Aba, Papai, Painho. Ao chamar Deus de Pai, Jesus nos revela o segredo de Seu ser único. Assim, o Deus vivo e verdadeiro, o criador do universo, a quem não vemos, é o Pai de Jesus Cristo. O Deus Altíssimo, o Todo-Poderoso passa a ser definido como o Pai de Jesus.
SERÁ QUE PODEMOS CHAMAR NOSSO DEUS DE “ABA PAI”? ELE SE SENTIRÁ ALEGRE!
Igreja Batista Rocha Viva
Explodi de alegria naquele mesmo instante e, ao mesmo tempo, acabei assustando a minha pequenina com tanta euforia. Entretanto, esse momento foi único, gratificante, meus olhos lacrimejaram. Como é bom ser chamado de papai.
E isso me fez refletir em um momento que Jesus se dirige a Deus, chamando-O de Aba Pai, palavra aramaica que os tradutores não ousaram tocar, não conseguiram outra para expressar todo seu conteúdo.
Aba – baba nas línguas semíticas, papa nas latinas, dada nas anglo-saxônicas – é a forma carinhosa com que a criança chama seu pai, vocábulo primitivo, que o nenê balbucia. Somente a palavra Aba consegue transmitir o que Jesus Cristo sentia quando olhava para Deus. Aba é uma das palavras mais densas de todo o Novo Testamento. Ela nos revela esse mistério íntimo e supremo da relação de Jesus com Deus. Jesus invoca a Deus com esse termo denotador de familiaridade e intimidade absoluta. Com essa palavra é possível abrir uma pequena fresta no mistério de Deus. Uma fresta que nos permite deslumbrar a ternura, o cuidado e o afago de Deus. Jesus Cristo chama Deus de Pai, Aba, Papai, Painho. Ao chamar Deus de Pai, Jesus nos revela o segredo de Seu ser único. Assim, o Deus vivo e verdadeiro, o criador do universo, a quem não vemos, é o Pai de Jesus Cristo. O Deus Altíssimo, o Todo-Poderoso passa a ser definido como o Pai de Jesus.
SERÁ QUE PODEMOS CHAMAR NOSSO DEUS DE “ABA PAI”? ELE SE SENTIRÁ ALEGRE!
Igreja Batista Rocha Viva
Os artigos e comentários publicados na seção Palavra do Leitor são de única e exclusiva responsabilidade
dos seus autores e não representam a opinião da Editora ULTIMATO.
dos seus autores e não representam a opinião da Editora ULTIMATO.
- 30 de abril de 2010
- Visualizações: 2185
- comente!
- +A
- -A
- compartilhar
QUE BOM QUE VOCÊ CHEGOU ATÉ AQUI.
Ultimato quer falar com você.
A cada dia, mais de dez mil usuários navegam pelo Portal Ultimato. Leem e compartilham gratuitamente dezenas de blogs e hotsites, além do acervo digital da revista Ultimato, centenas de estudos bíblicos, devocionais diárias de autores como John Stott, Eugene Peterson, C. S. Lewis, entre outros, além de artigos, notícias e serviços que são atualizados diariamente nas diferentes plataformas e redes sociais.
PARA CONTINUAR, precisamos do seu apoio. Compartilhe conosco um cafezinho.
Opinião do leitor
Para comentar é necessário estar logado no site. Clique aqui para fazer o login ou o seu cadastro.
Ainda não há comentários sobre este texto. Seja o primeiro a comentar!
Escreva um artigo em resposta
Para escrever uma resposta é necessário estar cadastrado no site. Clique aqui para fazer o login ou seu cadastro.
Ainda não há artigos publicados na seção "Palavra do leitor" em resposta a este texto.
Revista Ultimato
- +lidos
- +comentados
- A democracia [geográfica] da dor!
- O cristão morre?
- Só a Fé, sim (só a Escolha, não)
- Mergulhados na cultura, mas batizados na santidade (parte 2)
- Não nos iludamos, animal é animal!
- Amor, compaixão, perdas, respeito!
- Até aqui ele não me deixou
- O soldado rendido
- O verdadeiro "salto da fé"!
- E quando a profecia te deixa confuso?