Não lhes dou um mandamento novo, mas o mesmo que temos ouvido desde o começo. (2Jo 5) João não perde a oportunidade de usar as suas palavras prediletas: verdade e amor. Sozinha, cada uma delas atrapalha a outra. A verdade sem amor é uma loucura, o amor sem verdade é outra loucura. Depois de mostrar abertamente sua alegria […]
Jesus ensina, prega e cura
Ele ensinava nas sinagogas, anunciava a boa notícia sobre o reino e curava todo tipo de enfermidades e doenças graves das pessoas. (Mateus 9.35, NTLH) O ser humano sofre por causa das enfermidades e da morte. Sofre também por causa de fome, sede e frio, da injustiça social, do desemprego, da discriminação, da solidão, do […]
Prateleiras vazias, panelas vazias, pratos vazios e estômagos vazios
Pode haver irmãos ou irmãs que precisam de roupa e que não têm nada para comer. (Tg 2.15) Nessa versão, Tiago diz: “pode haver”. Na quase totalidade das traduções desse versículo, é usado o condicional “se houver”. Em outras duas versões, a tradução é: “Suponhamos [ou “imaginemos”] que um irmão ou irmã andem seminus, sem o sustento diário…”. Há […]
Sem dúvida nenhuma
Depois de sua morte, Jesus apareceu a eles de muitas maneiras, durante quarenta dias, provando, sem deixar dúvida nenhuma, que estava vivo. (1.3a) As colunas que sustentam um edifício de muitos andares e de grande porte não podem ter rachaduras. Os pilares que mantêm seguras as pontes que ligam as margens de um rio às outras têm de […]

