Resenha: “Deus em Questão” – Armand Nicholi Jr.
por Eliel Vieira
Os livros de apologética cristã geralmente são criados sobre um mesmo padrão: defesa dos tradicionais argumentos a favor da existência de Deus, refutação (em alguns casos apenas uma camuflagem) das acusações ateístas consideradas mais pertinentes pelo autor e, por fim, quase sempre, uma defesa da visão teísta cristã, enfatizando a particularidade da revelação cristã ante as demais religiões existentes. Este é um esqueleto básico de um livro de apologética cristã. Livros de defesa da fé que sejam elaborados de forma diferente ou que contenham enfoques diferentes deste mencionado acima são raras exceções – exceções que são comemoradas por todos aqueles que têm interesse na controvérsia sobre a existência de Deus! Deus em Questão, escrito por Armand Nicholi Jr., é uma destas boas exceções. O subtítulo da obra – C. S. Lewis e Freud debatem Deus, amor, sexo e o sentido da vida – indica porque esta é distinta das demais obras apologéticas cristãs. Com uma genialidade incrível, Armand Nicholi nos presenteou com uma obra que mescla ciência dos principais pontos relacionados à controvérsia sobre a existência de Deus e largo conhecimento dos escritos e da biografia tanto de Sigmund Freud quanto de C. S. Lewis. Diferentemente do que o subtítulo da obra possa transparecer, o autor não pretendeu nela simular um debate entre estes dois famosos pensadores do século passado. Você não encontrará simulações de refutações de um ao outro – todas as falas dos pensadores tiveram as fontes indicadas no livro. O objetivo da obra é apontar quais eram as posições e as dúvidas tanto de Freud quanto de Lewis em relação a alguns aspectos cruciais relacionados à controvérsia da existência de Deus. A expectativa sobre como seria um debate entre ambos – bem como sobre quem se sairia melhor neste debate – surge naturalmente conforme caminhamos com a leitura de Deus em Questão. Talvez seja esta a razão do subtítulo mencionar a palavra “debate”. Apesar de ser cristão, contudo, não há por parte do autor qualquer sugestão tendenciosa para o lado de qualquer debatedor durante a exposição dos argumentos deles. Como psiquiatra, cristão e alguém que tem um razoável conhecimento dos escritos e da biografia de Sigmund Freud e de C. S. Lewis, é provável que Armand Nicholi considere proveitosas tanto as teorias psicanalíticas de Freud quanto a apresentação apologética cristã criativa inventada por Lewis. É digno de nota o fato de o autor ter refreado seu impulso cristão evangelizador visando garantir a Deus em Questão uma abordagem mais fiel e imparcial possível das posições de ambos pensadores. A pergunta básica para a qual Armand Nicholi tentou buscar uma resposta em seu livro é, “Se tanto Freud quanto Lewis consideravam a questão da existência de Deus a mais importante da vida, como chegaram a conclusões conflitantes?” (p. 17). Após apresentar no primeiro capitulo uma biografia de cada um dos protagonistas da obra – caminhando da infância à fase adulta, focando alguns pontos relevantes da história de ambos – o autor discorre capítulo após capítulo as posições de cada pensador no que se refere à maior das controvérsias existentes ao ser humano – a questão sobre Deus. O capítulo dois, “O Criador”, traz as posições e dúvidas dos pensadores sobre a existência de Deus; o capítulo três, “Consciência”, discorre sobre o problema da moralidade (se ela é algo que nós criamos, se é um produto sem propósito da Seleção Natural ou se é algo que foi impresso em nós por Deus); “A grande transição”, o quarto capítulo, questiona qual visão de mundo é mais coerente a se tomar, se a teísta ou a ateísta – terminado assim a primeira parte do livro, chamada “Em que acreditar?”. Na segunda parte, chamada “Como viver?”, os capítulos tratam de temas secundários da controvérsia sobre a existência de Deus, como “Felicidade”, “Sexo”, “Amor”, “Dor” e “Morte” – nomes dos capítulos cinco a nove, respectivamente. Como esta resenha é sobre o livro Deus em Questão, não sobre a posição de cada um dos seus protagonistas, não vou cometer o equívoco de expor minhas opiniões sobre os argumentos de Sigmund Freud ou de C. S. Lewis. As opiniões e as conclusões ficam a cargo dos próprios leitores. Contudo, penso ser proveitoso (até mesmo para fomentar a curiosidade de potenciais leitores deste livro), citar nesta resenha algumas curiosidades: I – Freud quase chegou a ser teísta. Quando jovem, ao ouvir os argumentos a favor da existência de Deus proferidos por um dos seus professores de filosofia, chamado Brentano, Freud reconheceu em algumas cartas enviadas a um amigo: “É desnecessário dizer que sou um ateu apenas por necessidade, e sou honesto o suficiente para confessar que sou incapaz de refutar os argumentos dele [Brentano]; entretanto, não tenho nenhuma intenção de me entregar tão rápida ou completamente.” […] “Por enquanto, parei de ser um materialista e não sou ainda um teísta.” […] “A parte ruim disso tudo, especialmente para mim, está no fato de que a ciência de todas as coisas parece demandar a existência de Deus.”(p. 26-27) II – É possível que Freud e Lewis tenham de fato se encontrado pessoalmente. Freud afirmou ter recebido a visita de “um jovem professor de Oxford”, não identificado, quando ele imigrou para a Inglaterra para viver em Hampstead, de Junho de 1938 a Setembro de 1939, últimos quinze meses de sua vida. Trata-se apenas de uma curiosa especulação, obviamente. Fato é que tanto Freud quanto Lewis se preocupavam bastante com a controvérsia sobre Deus e escreveram bastante sobre ela. A história de vida dos protagonistas da obra Deus em Questão é bem parecida em vários pontos: ambos eram ateus na juventude e ambos tiveram acesso ao teísmo – Sigmund Freud continuou ateu e C. S. Lewis se tornou cristão – e, por causa desta preocupação que tinham referente à existência de Deus, ambos trouxeram contribuições enormes às questões que ainda hoje são discutidas tanto no nível popular quanto no acadêmico. É fato também que Armand Nicholi nos presenteou com um livro bastante original e muito bem escrito, que foge de todos os esqueletos pré-fabricados de livros de apologética cristã com os quais estamos acostumados a lidar. O único ponto negativo a listar sobre esta obra é que os capítulos são muito longos e não há muitas divisões nos mesmos. Tudo bem! Os capítulos que compõem a obra são grandes porque a quantidade de informação que precisava ser exposta e comentada dentro de cada assunto é enorme. Contudo, penso que não custava ao autor ter separado os capítulos com subtítulos menores. Como são minorias as pessoas que dispõem de horas livres ininterruptas para dedicação à leitura, é provável que ao ler este livro, como eu, você tenha de pausar a leitura no meio de um capítulo para recomeçar depois. Eu particularmente odeio isto, pois quase sempre perdemos o fio da meada quando pegamos o livro novamente para continuar a leitura. Com exceção do detalhe citado acima, apenas elogios. Aplausos à editora Ultimato, não apenas por ter publicado Deus em Questão no Brasil, mas também pela qualidade final da obra: boa diagramação, impressão em capa e papel de qualidade (algo que tem sido deliberadamente negligenciado pelas editoras brasileiras aparentemente no intuito de economizar custos de edição e impressão). E um elogio final, que nunca fiz antes em minhas resenhas, mas que é muito importante e justo: parabéns a Gabriele Greggersen pela tradução da obra – um trabalho fantástico.
Fonte: https://elielvieira.wordpress.com/2010/05/20/resenha-deus-em-questao-armand-nicholi-jr/
Eliel Gomes
Gostei muito da resenha. Muito me interessa a leitura desse livro. Que ainda hoje, o “Apóstolo aos Céticos” possa levar muitos aos pés do Senhor Jesus. Ah, um muito obrigado pra ti, ó Gabriele, por teu belo trabalho. Que Deus a abençoe!
Gabriele
Oi Eliel,
Que bom que gostaste. Gostei do recadinho. Esse, “ó Gabriele” foi poético e deveras encantador. Obrigada!
Abração
Gabriele
Eliel Gomes
Olá Gabriele!
Gostaria que você me ajudasse em algo, sim? Então, perdoe-me, pois sou leigo no assunto, mas eu gostaria de saber a respeito da leitura de livros no formato de PDF, confesso que não sei dizer se isso é correto ou não. Tenho alguns livros do C. S. Lewis nesse formato (sendo franco, não gosto de ler muito no computador, prefiro o impresso, mas a questão é que os recursos estão limitados, compreende?), e quero muito aprofundar-me nas idéias do nosso amado Jack. O que você me diz? Desde já, muito obrigado! Que o Pai abençoe grandemente a você e a toda sua família. Abraço forte!
^^
Gabriele Greggersen
Oi Eliel,
Pdf é o formato para leitura no computador. Onde foi que vc leu isso?
Sim, sempre recomendo aos meus internautas que leiam livros e não fiquem baixando coisas a torto e a direito, mesmo pq temos a lei do copyright.
Então, sugiro dois livros para vc começar: Cristianismo Puro e Simples (martins fontes) e Surpreendido pela Alegria (Mundo Cristão – parece que está esgotado… então, só em sebo.
Grande abraço
Guilardo Tavares
Prezada Gabriele,
Meu nome é Guilardo, moro na cidade de João Pessoa, capital do estado da Paraiba. Sou um leitor assíduo de C S Lewis. Tenho “Deus em questão”, “Surpreendido pela alegria”, “Peso de Glória”,”Cristanismo puro e simples”, e “A antropologia filosófica de C S Lewis”.Sei o quanto estes livros me servem no ministério. Desde já gostaria de saber como faço pra trabalhar com tradução Inglês/Português e Portugês/Inglês. Há alguma chance?
Um abraço.
Guilardo Tavares.
Eliel Gomes
Obrigado Gabriele!
^^
gabriele
Ora, foi um prazer!
Emerson de Oliveira
Prezada Grabriele (ou, “ó, Gabriele:)) como tu, eu também sou fã inveterado de Lewis e estou divulgando sua obra, seu site e você para minhas amigas educadoras aqui da Editora Brasil Cultural (www.brasilcultural.com.br). Somos uma editora que trabalha com livros didáticos para escolas particulares e eu sou desenhista, ilustrador e publicitário aqui.
Gostaria muito de conversar contigo sobre o mestre Lewis e trocarmos informações.
Abraços narnianos.
Emerson de Oliveira
Eu vou comprar este livro pela Ultimato.
Bruna
Baixar o Documentário – Deus em Questão – http://fwd4.me/0Bcl
regina maria
hoje, sábado, manhã, procurava nos sites das livrarias a obra de Lewis Cristianismo Puro e Simples para presentear meu sobrinho pelo seu aniversário; estou surpresa de , ao pesquisar demais obras de Lewis, tenha encontrado esta obra e resenha que muito me interressou.
Meu conhecimento de Lewis se fez pela FEI, livro obrigatório para a faculdade onde meu sobrinho faz Engenharia Elétrica.
A questão da existência de Deus e portanto, da busca do sentido espiritual da vida, fica evidente tanto em um quanto em outro autor; é um outro foco para a obra de Freud, sempre referenciado de forma tão “clínica” e tão absoluta.
Um debate hipotético como este enriquece , sem dúvida, para os ocidentais, a questão desta eterna busca do homem. Parabéns à editora e tradutora.
gabriele
Oi Regina,
Obrigada pelos elogios! É bom saber que Lewis já penetrou o âmbito de uma área tão “exata”. Mas já sabia que as engenharias também envolvem “humanidades” e nada como Lewis para fazer as devidas pontes.
Obrigada pela contribuição e boa leitura. A obra “Deus em Questão” já tem se tornado um clássico da psicologia e da filosofia (cristãs).
Grande abraço
Gabriele
CÉLIA MARIA SAMPAIO PEREIRA
Olá Gabriele; Ó Gabriele e outros afins…
Sou Estudante da Palavra de Deus; Seminarista; e estou, deveras, encantada por encontrar pessoas de tão alto nível e que se interessa por tão sublime assunto.
Anotei os Livros sugeridos e pretendo, em breve, fazer um grande investimento nesta área. Vou pesquisar; vou aos “sebos”; Quero me apoderar desses conhecimentos. Penso que depois da leitura da Bíblia Sagrada ( fundamental ), são as melhores leituras para um Cristão Militante.
Parabéns a todos. Por favor, envie-me sugestões; opiniões e textos relacionados, sempre que possível.
Saudações Cristãs.
gabriele
Oi Célia,
Td bem? Que bom que vc gostou do site. Todos, na verdade sou eu, com a ajudinha esporádica de alguns amigos para a parte técnica do site. Mas pode ter certeza que tem um montão de anjinhos ajudando. Claro que não pretendendo por nada nesse mundo que os livros que estou incentivando sejam concorrência para a Bíblia, que é simplesmente incomparável.
Ah, e se vc gosta dos meus “parpite”, dê uma olhada no site da Editora Ultimato, para a qual contribuo mensalmente.
Obrigada pelo carinho…
Grande abraço
Gabriele
frederico marques
O livro é antes de tudo uma tese embasada na defesa da religião. Mas não a religião no sentido amplo, genérico etc. Nele observamos uma defesa clara e específica à tradição judaico-cristã. Não se aborda qualquer outra crença ou religiosidade fora desse âmbito, como o budismo, o islamismo e outras religiões orientais. O conteúdo bíblico se torna a palavra de ordem, a sabedoria suprema a ser seguida como nossa diretriz.
A partir da página 60 em diante evidenciamos a parcialidade do autor a favor de Lewis. A intenção do livro (que se propõe a mostrar os dois pontos de vista e deixar o leitor decidir quem está certo) cai por terra. A crítica a Freud, ora mais sutil ora mais patente, passa a ser a tônica do livro. Os capítulos que se seguem sempre se iniciam com a opinião de Freud sobre um determinado assunto (morte, Deus, sofrimento, amor etc) “suplantada” com argumentos do autor (chancelados por textos de Lewis) contra o discurso dele. Freud é pintado como alguém nefasto (o autor chega a chamá-lo de “desesperado e apelativo”) ao passo que Lewis transparece como o esperançoso. O autor expõe como ambos, por meio do contexto da vida pessoal de cada um, tiveram traumas psicológicos e momentos difíceis na sua família, mas que só Lewis conseguiu transpô-los através da espiritualidade e religião cristã. Enquanto isso, Freud se tornou rancoroso e amargurado, um indivíduo que não soube superar seus traumas. É o mundo cinzento de Freud contra o mundo cor de rosa de Lewis. O mais patético para mim é ver constantemente a tentativa do autor de rejeitar os argumentos geniais de Freud mediante citações bíblicas, sobretudo o Novo Testamento. Você pode não concordar com o raciocínio contraintuitivo e muitas vezes perturbador de Freud (como a questão da sexualidade na infância por exemplo), mas jamais pode desmerecê-lo ou refutá-lo com alegações reacionárias.
Se alguém deseja ver a apologia cristã em detrimento das demais religiões aliada a Freud no papel do próprio Anti-Cristo, este livro é uma ótima pedida. As mesmas críticas retrógradas que Freud sofreu no passado continuam mais vivas do que nunca. Para mim, livros como estes só servem para enaltecer a grandeza do pensamento freudiano.
Gabriele Greggersen
Oi Frederico,
Obrigada por sua resenha crítica do livro. Sua argumentação é bem válida. Trata-se de um livro escrito para dirimir dúvidas de cristãos em relação às principais teses de Freud e compará-las ao pensamento de Lewis, mas, claro, é uma visão unilateral, sem dúvida.
Mais uma vez, obrigada por colocar o outro lado e resgatar a contribuição de Freud ao patrimônio cultural comum da humanidade.
Abraço
Gabriele