![\"Este](\"http:\/\/ultimato.com.br\/sites\/paralelo10\/files\/2013\/11\/canoa.jpg\")
<\/a>Este \u00e9 o meio de transporte dos ind\u00edgenas no M\u00e9dio Rio Xingu<\/p><\/div>\n
Durante um m\u00eas estivemos fazendo um est\u00e1gio mission\u00e1rio num bel\u00edssimo lugar no M\u00e9dio Rio Xingu, estado do Par\u00e1. L\u00e1 eu e minhas colegas de turma de lingu\u00edstica fomos expostos a diversas situa\u00e7\u00f5es que poderemos encontrar no campo mission\u00e1rio. De nossos instrutores, recebemos no\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas de pesca, remo, cozinha r\u00fastica, saber como andar na mata, como tratar peixes e ca\u00e7as, fazer massa de cimento para assentar pisos e rebocar paredes. Enfim, foi um treinamento bem pr\u00e1tico, indispens\u00e1vel para o candidato a miss\u00f5es transculturais.<\/p>\n
Tamb\u00e9m tivemos um tempo de conviv\u00eancia em duas aldeias ind\u00edgenas onde os mission\u00e1rios respons\u00e1veis pelo est\u00e1gio t\u00eam atuado. Eles s\u00e3o tradutores da B\u00edblia e atualmente est\u00e3o envolvidos na tradu\u00e7\u00e3o do livro de Atos. Passamos uma semana morando nas aldeias fazendo pesquisas antropol\u00f3gicas, conhecendo o povo, participando de suas atividades di\u00e1rias. Tamb\u00e9m aproveitamos o tempo para contar hist\u00f3rias b\u00edblicas para crian\u00e7as e adultos da aldeia.<\/p>\n
Como fruto de anos de trabalho mission\u00e1rio hoje n\u00f3s temos irm\u00e3os ind\u00edgenas ali naquelas aldeias. Eles ajudam os mission\u00e1rios na Tradu\u00e7\u00e3o das Escrituras e s\u00e3o verdadeiramente convertidos, tendo seus cora\u00e7\u00f5es voltados para Cristo.<\/p>\n
Gostaria de apresentar a voc\u00eas duas experi\u00eancias que tive com meu irm\u00e3o em Cristo, Kawor\u00e9. Certa ocasi\u00e3o ele me chamou para pescar. Foi um dia de muito aprendizado para mim que nunca havia pescado antes. Sa\u00edmos de barco pelo rio e passamos a maior parte da manh\u00e3 sem pegar nada, debaixo de sol e chuva. Pouco antes do almo\u00e7o ele conseguiu fisgar um tucunar\u00e9 \u2013 umas dos melhores peixes daquela regi\u00e3o \u2013 e quando segurou o bicho dentro do barco gritou: \u201cGl\u00f3ria a Deus, j\u00e1 temos nosso almo\u00e7o\u201d. Talvez n\u00e3o pare\u00e7a grande coisa para n\u00f3s, mas para ele era a provis\u00e3o de Deus para a refei\u00e7\u00e3o da sua fam\u00edlia naquele dia. E o fato de ele ter agradecido ao Senhor por isso \u00e9 t\u00e3o significativo quanto nossos momentos de ora\u00e7\u00e3o \u00e0 mesa. Demonstra verdadeira espiritualidade.<\/p>\n
Antes de voltar para casa, eu disse que gostaria de deixar alguns presentes com o Kawor\u00e9. Uma vez que ele estaria fora da aldeia, em viagem para a cidade, perguntei com quem eu poderia deixar suas encomendas. Ele me disse para deixar com sua m\u00e3e, mas depois de pensar um instante mudou de opini\u00e3o. \u201cDeixa com o Iori\u201d respondeu. Ao perguntar quem era Iori, ele me disse: \u201c\u00c9 um irm\u00e3o na f\u00e9\u201d. Esse fato me deixou muito intrigado. O que leva um ind\u00edgena a preferir confiar suas coisas a um \u201cirm\u00e3o na f\u00e9\u201d do que a um parente consangu\u00edneo \u2013 ainda que este seja sua pr\u00f3pria m\u00e3e?<\/p>\n
Fatos como esses que presenciei \u2013 e muitos outros j\u00e1 vividos por estes irm\u00e3os \u2013 nos mostram que pode haver uma convers\u00e3o genu\u00edna entre os ind\u00edgenas. N\u00e3o pensem que estou sendo muito \u00f3bvio ao afirmar isso. Muitas pessoas n\u00e3o acreditam que \u00e9 poss\u00edvel que ind\u00edgenas, ribeirinhos, ciganos e povos das sociedades mais simples possam compreender o Evangelho e viv\u00ea-lo verdadeiramente. Mas, gra\u00e7as a Deus a B\u00edblia, como um livro \u201csupra cultural\u201d que \u00e9, transforma pessoas de todas as eras, de todas as culturas e de todas as l\u00ednguas.<\/p>\n
_________________ <\/p>\n\n\t\t
\nH\u00e9ber Negr\u00e3o<\/a><\/strong>\u00a0\u00e9 paraense, tem 31 anos, mestre em Etnomusicologia e casado com Sophia. Ambos s\u00e3o mission\u00e1rios da\u00a0Miss\u00e3o Evang\u00e9lica aos \u00cdndios do Brasil (MEIB)<\/a>, com sede em Bel\u00e9m, PA.<\/p>\n