{"id":1885,"date":"2011-11-09T13:09:17","date_gmt":"2011-11-09T16:09:17","guid":{"rendered":"http:\/\/ultimato.com.br\/sites\/paralelo10\/?p=1885"},"modified":"2011-11-09T13:09:54","modified_gmt":"2011-11-09T16:09:54","slug":"indigenas-em-missao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/paralelo10\/2011\/11\/indigenas-em-missao\/","title":{"rendered":"Ind\u00edgenas em miss\u00e3o"},"content":{"rendered":"

A mission\u00e1ria ind\u00edgena (da etnia Tukano) Leon\u00edzia Jutzi e seu esposo, Markus<\/strong>, est\u00e3o envolvidos em v\u00e1rios minist\u00e9rios, inclusive na coordena\u00e7\u00e3o do Curso de Tradutores Ind\u00edgenas da B\u00edblia, um projeto inovador de inclus\u00e3o dos crist\u00e3os ind\u00edgenas em um trabalho por d\u00e9cadas feito por n\u00e3o-ind\u00edgenas. Outro minist\u00e9rio de Leon\u00edzia, que foi bolsista do Paralelo 10 no curso de mestrado em missiologia do Centro Evang\u00e9lico de Miss\u00f5es (CEM), s\u00e3o as oficinas sobre alcoolismo para ind\u00edgenas. Leia abaixo a carta de outubro com not\u00edcias do casal.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Em julho, Markus e eu estivemos no Amazonas, onde participamos\u00a0<\/em>da Confer\u00eancia Regional do CONPLEI (Conselho Nacional de Pastores e L\u00edderes Ind\u00edgenas). Foi um tempo aben\u00e7oado que Deus nos deu, onde compartilhamos sobre o Curso de Tradutores e oferecemos oficinas sobre o alcoolismo entre ind\u00edgenas. Oferecemos esta mesma oficina numa Aldeia Tukano. Pude rever tamb\u00e9m a\u00a0<\/em>minha fam\u00edlia e amigos queridos. Ap\u00f3s este tempo em S\u00e3o Gabriel da Cachoeira (AM), fomos para uma outra cidade. Visitamos uma aldeia, para onde temos possibilidade de ir<\/em>\u00a0<\/em>no ano que vem a fim de nos juntarmos \u00e0 equipe do Projeto Amanaj\u00e9 que l\u00e1 trabalha.<\/em><\/p>\n

<\/em>Neste bimestre demos aulas para os alunos do primeiro ano aqui do AMI. Para n\u00f3s\u00a0<\/em>dois, foi uma grande alegria compartilhar e aprender com os alunos de diversas etnias.\u00a0<\/em>Aqui no Centro de Treinamento AMI<\/a>, em Chapada dos Guimar\u00e3es (MT), os alunos realizam est\u00e1gios pr\u00e1ticos. Desta vez fomos com mais seis alunos para a Reserva Rio Branco, lugar onde moram diversas etnias ind\u00edgenas, no estado de Rond\u00f4nia. Ficamos uma semana na aldeia Caju\u00ed e alguns dias na aldeia S\u00e3o Luis, onde oferecemos oficinas sobre alcoolismo e testemunhamos o amor de Cristo.<\/em><\/p>\n

<\/em>No in\u00edcio de setembro, fui \u00e0 Bras\u00edlia para uma reuni\u00e3o com nossos parceiros para acertos finais do Curso de Tradutores Ind\u00edgenas da B\u00edblia. Coordeno este curso e pe\u00e7o que Deus me d\u00ea muita sabedoria para liderar este projeto. O curso come\u00e7a dia 16 de janeiro, com a presen\u00e7a de representantes de 20 etnias ind\u00edgenas, al\u00e9m de um grupo de ciganos.<\/em><\/p>\n

<\/em>Como CONPLEI, estamos envolvidos nos preparativos do Congresso Nacional\u00a0<\/em>no ano que vem aqui no AMI. Orem pelos diversos projetos do CONPLEI.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Leia mais<\/strong><\/p>\n

Ind\u00edgenas assumem desafio de traduzir a B\u00edblia
\n<\/a>Brasil corre para registrar l\u00ednguas ind\u00edgenas que est\u00e3o desaparecendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A mission\u00e1ria ind\u00edgena (da etnia Tukano) Leon\u00edzia Jutzi e seu esposo, Markus, est\u00e3o envolvidos em v\u00e1rios minist\u00e9rios, inclusive na coordena\u00e7\u00e3o do Curso de Tradutores Ind\u00edgenas da B\u00edblia, um projeto inovador de inclus\u00e3o dos crist\u00e3os ind\u00edgenas em um trabalho por d\u00e9cadas feito por n\u00e3o-ind\u00edgenas. Outro minist\u00e9rio de Leon\u00edzia, que foi bolsista do Paralelo 10 no curso […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-1885","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-testemunhos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/paralelo10\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/paralelo10\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/paralelo10\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/paralelo10\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/paralelo10\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1885"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/paralelo10\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1888,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/paralelo10\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1885\/revisions\/1888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/paralelo10\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/paralelo10\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/paralelo10\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}