{"id":824,"date":"2020-12-25T16:37:58","date_gmt":"2020-12-25T19:37:58","guid":{"rendered":"http:\/\/ultimato.com.br\/sites\/caminhosdamissao\/?p=824"},"modified":"2020-12-25T16:37:58","modified_gmt":"2020-12-25T19:37:58","slug":"como-missionarios-brasileiros-que-vivem-em-outros-paises-celebram-o-natal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/caminhosdamissao\/2020\/12\/25\/como-missionarios-brasileiros-que-vivem-em-outros-paises-celebram-o-natal\/","title":{"rendered":"Como mission\u00e1rios brasileiros que vivem em outros pa\u00edses celebram o Natal"},"content":{"rendered":"

* Por Phelipe Reis<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c9 Natal! Em casa: pisca-piscas espalhados, bolas brilhantes suspensas, guirlanda na porta e a tradicional \u00e1rvore de Natal decoram o espa\u00e7o. Nas igrejas: preparam encena\u00e7\u00f5es, ensaiam corais e organizam celebra\u00e7\u00f5es especiais. Os artif\u00edcios s\u00e3o maneiras criativas para lembrar e comemorar uma das datas de maior significado para os crist\u00e3os: o Natal \u2013 \u201cPorque um menino nos nasceu, um filho se nos deu, e o principado est\u00e1 sobre os seus ombros, e se chamar\u00e1 o seu nome: Maravilhoso, Conselheiro, Deus Forte, Pai da Eternidade, Pr\u00edncipe da Paz\u201d (Isa\u00edas 9.6).<\/span><\/p>\n

Voc\u00ea j\u00e1 parou para pensar como mission\u00e1rios brasileiros que vivem outros pa\u00edses, numa cultura diferente, celebram o Natal? Ali\u00e1s, sendo o Natal uma celebra\u00e7\u00e3o de origem crist\u00e3, ele \u00e9 celebrado em pa\u00edses cuja a maioria da popula\u00e7\u00e3o professa outra f\u00e9? Voc\u00ea sabia que h\u00e1 pa\u00edses em que a maioria da popula\u00e7\u00e3o nunca recebeu uma explica\u00e7\u00e3o sobre o significado do Natal? Como \u00e9 a celebra\u00e7\u00e3o natalina na Rom\u00eania e na Tail\u00e2ndia? Mission\u00e1rios brasileiros contam como \u00e9 a celebra\u00e7\u00e3o do nascimento de Jesus nestes dois pa\u00edses. Jorge Carvalho descreve a celebra\u00e7\u00e3o natalina na Rom\u00eania e o casal Adriano e Fabiana contam sua experi\u00eancia na Tail\u00e2ndia. Confira.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

O pa\u00eds que possui as m\u00fasicas natalinas mais bonitas<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

por Jorge Carvalho\u00b9<\/span><\/i><\/p>\n

Em nosso primeiro ano na Rom\u00eania vivemos um dilema: como comemorar o Natal sem familiares ou amigos? Decidimos fazer uma festa para comemorar o anivers\u00e1rio de Jesus. Nunca vamos esquecer deste Natal! Foi o mais especial que tivemos pois resgatamos em fam\u00edlia o verdadeiro sentido: Jesus, s\u00f3 Jesus!<\/span><\/p>\n

A partir do segundo ano, ao fazer amigos, fomos expostos a como os romenos o celebram. Para come\u00e7ar, o Natal aqui \u00e9 como nos filmes, com neve. Al\u00e9m disso, diferentemente do Brasil, a ceia n\u00e3o \u00e9 servida na v\u00e9spera, mas no almo\u00e7o do dia 25. O prato principal \u00e9 carne de porco, mas nunca pode faltar o sarmale (charuto de repolho, prato mais tradicional da culin\u00e1ria romena). A \u00e1rvore de Natal \u00e9 um pinheiro de verdade, que \u00e9 vendido nas ruas e nas feirinhas de Natal, um conjunto de cabanas de madeira dispostas em c\u00edrculo, onde se vende de tudo, de enfeites natalinos at\u00e9 o habitual vinho fervido que, servido com laranja e canela, \u00e9 \u00f3timo para se aquecer.\u00a0<\/span><\/p>\n

Outra forte tradi\u00e7\u00e3o por aqui s\u00e3o as m\u00fasicas natalinas <\/span>(colinde de craciun)<\/span><\/i>. Em todo mundo existem m\u00fasicas de Natal, mas em nenhum outro lugar elas s\u00e3o t\u00e3o bonitas como na Rom\u00eania. \u00c9 normal ver grupos cantando de porta em porta na semana natalina.\u00a0<\/span><\/p>\n

Apesar de o Natal ser celebrado de forma t\u00e3o rica na Rom\u00eania, a P\u00e1scoa \u00e9 ainda mais forte. O motivo? Descobri no primeiro ano, quando, em processo de adapta\u00e7\u00e3o, resolvi perguntar a um taxista. A resposta dele foi surpreendente: \u201c\u00c9 simples: todo mundo nasceu, mas s\u00f3 um ressuscitou!\u201d<\/span><\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

O Natal no pa\u00eds em que ningu\u00e9m sabia o que era o Natal<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Por Adriano e Fabiana de Ara\u00fajo\u00b2<\/span><\/i><\/p>\n

Na Tail\u00e2ndia, durante o Natal, os estudantes v\u00e3o \u00e0 escola, o caminh\u00e3o passa coletando lixo, o farmac\u00eautico trabalha, as ag\u00eancias banc\u00e1rias ficam abertas e os monges budistas saem \u00e0s ruas coletando os m\u00e9ritos. Na verdade, n\u00e3o h\u00e1 Natal na Tail\u00e2ndia. \u00c9 uma data sem significado algum. Para muitos tailandeses, o Natal \u00e9 a festa do Ano Novo comemorado pelos ocidentais.<\/span><\/p>\n

Em meio a esta realidade, os crist\u00e3os (0,6% da popula\u00e7\u00e3o), aproveitam o m\u00eas de dezembro para fazer eventos evangel\u00edsticos. \u00c9 uma oportunidade para explicar para as pessoas que o Papai Noel n\u00e3o \u00e9 um deus que protege as pessoas dos esp\u00edritos e que o tren\u00f3 dele n\u00e3o leva ningu\u00e9m para o c\u00e9u. \u00c9 uma oportunidade de presentear amigos com uma camiseta com uma mensagem de vida e esperan\u00e7a.<\/span><\/p>\n

Para os crist\u00e3os, dezembro se torna o m\u00eas com mais programa\u00e7\u00f5es. As igrejas procuram oportunidades para ir \u00e0s escolas, universidades e comunidades para compartilhar sobre a import\u00e2ncia do nascimento de Jesus, o nascimento do salvador do mundo! Fazemos festas, sorteio de presentes, show de m\u00fasica, teatro, serenata, distribu\u00edmos folhetos, gibis, livros de atividades. Tudo para explicar o que aconteceu h\u00e1 aproximadamente dois mil anos e dizer que celebramos o anivers\u00e1rio de uma pessoa que est\u00e1 viva.<\/span><\/p>\n

Foi numa dessas atividades evangel\u00edsticas, numa escola, que perguntamos para os alunos budistas o que era celebrado dia 25 de dezembro e ningu\u00e9m soube responder. \u00c9 por isso que procuramos n\u00e3o perder nenhuma oportunidade durante esse per\u00edodo do ano.\u00a0<\/span><\/p>\n

Assim, por meio da amizade que desenvolvemos no dia a dia e aproveitando as atividades desse per\u00edodo testemunhamos Jesus nascendo no conhecimento e no cora\u00e7\u00e3o das pessoas. Os projetos evangel\u00edsticos de Natal t\u00eam dado muitos frutos entre os budistas e religiosos da Tail\u00e2ndia. H\u00e1 casos de pessoas que tem se convertido nessas ocasi\u00f5es e hoje est\u00e3o conduzindo outros a Cristo. Quando Jesus nasce na vida de budistas, a celebra\u00e7\u00e3o do nascimento de Jesus se torna um marco a ser compartilhado cada vez com mais for\u00e7a e criatividade.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00b9Jorge Carvalho, mission\u00e1rio da Sepal em Bucareste, Rom\u00eania. Casado com Virg\u00ednia e pai de Elisa e Filipe. A fam\u00edlia est\u00e1 no campo mission\u00e1rio desde junho de 2010.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

\u00b2Adriano e Fabiana de Ara\u00fajo, pais de Davi e Lucas, mission\u00e1rios da SEPAL e OMF no Reino da Tail\u00e2ndia desde 2001.<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

* Por Phelipe Reis   \u00c9 Natal! Em casa: pisca-piscas espalhados, bolas brilhantes suspensas, guirlanda na porta e a tradicional \u00e1rvore de Natal decoram o espa\u00e7o. Nas igrejas: preparam encena\u00e7\u00f5es, ensaiam corais e organizam celebra\u00e7\u00f5es especiais. Os artif\u00edcios s\u00e3o maneiras criativas para lembrar e comemorar uma das datas de maior significado para os crist\u00e3os: o […]<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":833,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5527],"tags":[80,23107,82,43323,41152],"class_list":["post-824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-experiencias","tag-missoes","tag-missoes-transculturais","tag-natal","tag-romenia","tag-tailandia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/caminhosdamissao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/caminhosdamissao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/caminhosdamissao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/caminhosdamissao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/caminhosdamissao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/caminhosdamissao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":832,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/caminhosdamissao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824\/revisions\/832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/caminhosdamissao\/wp-json\/wp\/v2\/media\/833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/caminhosdamissao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/caminhosdamissao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/caminhosdamissao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}