{"id":6119,"date":"2014-12-05T14:49:05","date_gmt":"2014-12-05T17:49:05","guid":{"rendered":"http:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/?p=6119"},"modified":"2014-12-24T10:03:50","modified_gmt":"2014-12-24T13:03:50","slug":"6119","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/2014\/12\/05\/6119\/","title":{"rendered":"La Perle Noire"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_6174\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/files\/2014\/12\/Arte_cultura_351_Perola-negra-OK.jpg\" class=\"lightview\" data-lightview-group=\"group-6119\" data-lightview-options=\"skin: 'dark', controls: 'relative', padding: '10', shadow: { color: '#000000', opacity: 0.08, blur: 3 }\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6174\" class=\"size-full wp-image-6174\" src=\"http:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/files\/2014\/12\/Arte_cultura_351_Perola-negra-OK.jpg\" alt=\"Raouf Karray. &quot;A p\u00e9rola negra&quot; (2010). Tinta sobre papel feito \u00e0 m\u00e3o.\" width=\"500\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/files\/2014\/12\/Arte_cultura_351_Perola-negra-OK.jpg 500w, https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/files\/2014\/12\/Arte_cultura_351_Perola-negra-OK-300x150.jpg 300w, https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/files\/2014\/12\/Arte_cultura_351_Perola-negra-OK-150x75.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6174\" class=\"wp-caption-text\">Raouf Karray. &#8220;A p\u00e9rola negra&#8221; (2010). Tinta sobre papel feito \u00e0 m\u00e3o.<\/p><\/div>\n<p>H\u00e1 algum tempo chegou \u00e0s nossas m\u00e3os um exemplar do bonito <em>La perle noire<\/em>, livro organizado pela educadora Zaz\u00e1 Lima, parceira da Associa\u00e7\u00e3o de Colabora\u00e7\u00e3o na Tun\u00edsia para o Desenvolvimento e a Educa\u00e7\u00e3o (ACT). Ele re\u00fane\u00a0informa\u00e7\u00f5es sobre a &#8220;terra aben\u00e7oada das oliveiras&#8221;- a Tun\u00edsia &#8211; e receitas que incluem o azeite de oliva como um de seus principais ingredientes. A voz e a palavra em forma de receitas \u00e9 de m\u00e3es de crian\u00e7as com defici\u00eancia atendidas pela ACT e os bel\u00edssimos desenhos do artista Raouf Karray, professor do Instituto de Artes e Of\u00edcios de Sfax, na Tun\u00edsia. (Um dos desenhos de Raouf Karray foi publicado no topo da se\u00e7\u00e3o &#8220;Arte e cultura&#8221; da edi\u00e7\u00e3o de janeiro\/fevereiro de 2015 da revista <strong>Ultimato).<\/strong> Leia mais detalhes do projeto a seguir.<\/p>\n<p><strong><br \/>\n1. Conte-nos sobre a ideia que originou o La perle Noire.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Zaz\u00e1 &#8211;<\/strong> Mais que de uma ideia, <em>La Perle\u00a0Noire<\/em> (A P\u00e9rola Negra) se\u00a0originou da experi\u00eancia compartilhada em encontros\u00a0com pais de crian\u00e7as com defici\u00eancia e necessidades de aprendizagem. Deste lugar e momento, surgiu o desejo de registrar o que fizemos e experimentamos com l\u00e1pis colorido, retalhos floridos, comida saborosa regada com azeite de oliva, l\u00e1grimas, risadas e muita ternura. Trata-se de um\u00a0 projeto que foi constru\u00eddo\u00a0a partir de muitas\u00a0conversas, de hist\u00f3rias compartilhadas\u00a0de dor e de esperan\u00e7a, de sofrimento e de transforma\u00e7\u00e3o. Sentados ao redor de uma bandeja de ch\u00e1 e comendo doces de frutos secos e mel, permitimos que as ideias fossem tomando conta de n\u00f3s e despertando a generosidade e a criatividade presente em cada pessoa que se tornou artista e autor da sua hist\u00f3ria escrita, desenhada, recontada.<br \/>\nEra outono em Sfax (cidade do Sul da Tun\u00edsia). As oliveiras e as laranjeiras em flor anunciando o inverno nos inspiraram e nos convidaram\u00a0ao aconchego da sala decorada com tapetes berberes coloridos, no Centro de Apoio e Acompanhamento a Pessoas com Paralisia Cerebral, em El Mouroua. As m\u00e3es das crian\u00e7as e jovens do Centro El Mouroua\u00a0foram as autoras do projeto e protagonistas do\u00a0encontro. Cada uma delas come\u00e7ou a tecer\u00a0fios coloridos de linhas e de\u00a0esperan\u00e7a e a\u00a0reinventar as suas realidades\u00a0atrav\u00e9s dos momentos de troca\u00a0onde a conversa sobre a dor e o sofrimento abriu caminho para a esperan\u00e7a dignificadora e bordou hist\u00f3rias de mudan\u00e7as. A Casa da Fran\u00e7a em Sfax\u00a0e a Associa\u00e7\u00e3o de Colabora\u00e7\u00e3o na Tun\u00edsia para o Desenvolvimento e a Educa\u00e7\u00e3o (ACT) foram parceiras solid\u00e1rias\u00a0nesta caminhada<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2. Pelo livro, notamos que h\u00e1 um esfor\u00e7o em promover a arte e a assist\u00eancia a m\u00e3es de crian\u00e7as com defici\u00eancia. Qual \u00e9 a relev\u00e2ncia de trabalhos como este (tanto em termos art\u00edsticos como de reconcilia\u00e7\u00e3o com Deus, com a promo\u00e7\u00e3o da justi\u00e7a e do cuidado)?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Zaz\u00e1 &#8211;<\/strong> O projeto \u00e9, em si mesmo, um ato de reconcilia\u00e7\u00e3o, de restaura\u00e7\u00e3o e justi\u00e7a. Desde o in\u00edcio houve um desejo espont\u00e2neo de resgatar o belo e a arte presentes em cada pessoa. Cada\u00a0participante se transformou em um\u00a0artista e reescreveu a sua hist\u00f3ria com tons de alegria e cheiro de mudan\u00e7a. Houve profunda gratid\u00e3o a Deus e os valores do seu Reino encheram cada espa\u00e7o de muita esperan\u00e7a.<\/p>\n<p>Os\u00a0momentos de contos, que permearam cada encontro foram m\u00e1gicos e de uma beleza sem medida. M\u00e3os desajeitadas teceram bordados cheios de vida e olhares tristes se iluminaram a cada gesto\u00a0criativo e inovador.<\/p>\n<p>O artista Raouf Karray, de Sfax, foi companheiro do caminho. Atento a cada gesto, escutou com muita\u00a0aten\u00e7\u00e3o e sensibilidade e o seu\u00a0olhar era acolhedor e terno, o que motivou cada participante a compartilhar\u00a0a sua hist\u00f3ria sem medo. <em>[veja ilustra\u00e7\u00e3o acima]<\/em><\/p>\n<p>Mais do que assist\u00eancia\u00a0houve reciprocidade; mais do que ajuda houve troca e todos sa\u00edmos\u00a0transformados desses encontros, enriquecidos por compartilhar experi\u00eancias e leves ao abandonar\u00a0cargas e preconceitos t\u00e3o pesados.<\/p>\n<p>A justi\u00e7a\u00a0se encarnou no cotidiano, se adornou de esperan\u00e7a, desafiou rela\u00e7\u00f5es de poder e se\u00a0vestiu de amizade e solidariedade.\u00a0O impacto desse trabalho ainda \u00e9 sentido no empoderamento dos pais, no sorriso das crian\u00e7as, na forma\u00e7\u00e3o de\u00a0educadores e profissionais valorizados e comprometidos com a sua voca\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Uma m\u00e3e compartilhou: \u201cDo\u00a0anonimato envergonhado da minha dor virei autora de um livro bonito e inspirador. Aprendi muito nesses encontros. Nossas\u00a0filhas com dificuldades especiais nos ensinaram\u00a0um caminho mais digno. Eu e meu marido, que nunca\u00a0sa\u00edamos de casa com as meninas\u00a0nos\u00a0vemos aqui\u00a0 participando de um desfile de inclus\u00e3o com nossas\u00a0tr\u00eas filhas com dificuldades especiais e estamos mais do que nunca convencidos de que elas s\u00e3o imagem de Deus e t\u00eam dignidade, isso \u00e9 um verdadeiro milagre&#8221;.<\/p>\n<p><strong>3. Quem s\u00e3o os protagonistas do livro?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Zaz\u00e1 &#8211;<\/strong> Os pais das crian\u00e7as com dificuldades especiais s\u00e3o os principias autores desse projeto, juntamente com os educadores, artistas e diferentes pessoas da sociedade civil. Cada participante teve um papel muito importante e contribuiu de forma significativa para que o projeto virasse realidade e tocasse a vida\u00a0de cada pessoa. El Mouroua, ACT, La Maison de France de Sfax, foram parceiros generosos, juntamente com\u00a0 muita gente preciosa da sociedade de Sfax. A coordena\u00e7\u00e3o do projeto n\u00e3o foi t\u00e3o dif\u00edcil contando com gente t\u00e3o\u00a0comprometida e criativa. O fato de querer\u00a0incluir todos e ouvir cada pessoa com aten\u00e7\u00e3o inseriu o projeto em uma caminhada de mais de um ano, o que permitiu a consolida\u00e7\u00e3o da\u00a0amizade e da\u00a0confian\u00e7a instalada em nosso meio.<\/p>\n<p><strong>4. Os desenhos do Raouf Karray chamaram nossa aten\u00e7\u00e3o. O que as crian\u00e7as atendidas pelo projeto acharam das ilustra\u00e7\u00f5es?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Zaz\u00e1 &#8211;<\/strong> Os desenhos foram saltando de uma sucess\u00e3o de momentos, de l\u00e1grimas, de risos, de celebra\u00e7\u00e3o. Quando\u00a0o desenho nascia j\u00e1 havia sido apropriado por cada um de n\u00f3s. Nada\u00a0veio\u00a0desconectado do contexto e do encontro. A arte estava em todos os lugares, na cozinha onde o azeite de oliva\u00a0 esverdeado\u00a0 irrigava a\u00a0 pasta vermelha de piment\u00e3o e se transformava em bela imagem de hospitalidade;\u00a0 nas oficinas de costura onde\u00a0 as agulhas dan\u00e7avam sobre belos\u00a0retalhos de algod\u00e3o, no sal\u00e3o onde a m\u00fasica acalmava os cora\u00e7\u00f5es e acariciava nossas almas, na voz embargada dos familiares testemunhando suas hist\u00f3rias e dos educadores compartilhando suas experi\u00eancias.\u00a0Tudo era arte e Raouf Karray se fez participante\u00a0discreto que soube\u00a0apreender o momento e eterniz\u00e1-lo em suas telas e nas p\u00e1ginas de um livro compartilhado. J\u00e1 se passaram\u00a0mais de\u00a0quatro anos desde que empreendemos esta caminhada, mas tudo continua vivo em nossos cora\u00e7\u00f5es e marcado\u00a0em nossa\u00a0mem\u00f3ria. Ficou muita\u00a0coisa bonita e a\u00a0convic\u00e7\u00e3o de que vale realmente a pena acreditar na vida, ser tocado pelo amor do Criador e construir parcerias al\u00e9m das nossas\u00a0fronteiras e zonas de conforto. Que nestes\u00a0singelos atos de amor o Reino do nosso Deus continue se revelando e o seu nome sendo\u00a0 glorificado!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00e1 algum tempo chegou \u00e0s nossas m\u00e3os um exemplar do bonito La perle noire, livro organizado pela educadora Zaz\u00e1 Lima, parceira da Associa\u00e7\u00e3o de Colabora\u00e7\u00e3o na Tun\u00edsia para o Desenvolvimento e a Educa\u00e7\u00e3o (ACT). Ele re\u00fane\u00a0informa\u00e7\u00f5es sobre a &#8220;terra aben\u00e7oada das oliveiras&#8221;- a Tun\u00edsia &#8211; e receitas que incluem o azeite de oliva como um [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[9536,22807],"tags":[22808,22809,22805],"class_list":["post-6119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-do-editor","category-extras","tag-extras-2","tag-revista-ultimato-352","tag-ultimato-352"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6119"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6175,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6119\/revisions\/6175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}