![\"\"](\"http:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/files\/2011\/04\/Musica_Sacra1.jpg\" "\\"Musica_Sacra1\\"")
<\/a><\/p>\n<\/p>\n
Salmos e Hinos com M\u00fasicas Sacras em sua nova edi\u00e7\u00e3o, que j\u00e1 se acha no prelo, apresentar\u00e1 o hino de George Bennard \u2013 The Old Rugged Cross – mundialmente conhecido. Dele existem em portugu\u00eas tr\u00eas tradu\u00e7\u00f5es distintas: uma usada pelos Metodistas (\u201cA Mensagem da Cruz\u201d); outra, pelos Batistas (\u201cA cruz, emblema do amor\u201d – de Alina Muirhead); e, a terceira, divulgada pelo Ex\u00e9rcito de Salva\u00e7\u00e3o (\u201cA Cruz\u201d). Esta \u00faltima e a primeira s\u00e3o an\u00f4nimas. Salmos e Hinos incluir\u00e1 a vers\u00e3o metodista, por\u00e9m revisada, que \u00e9 a seguinte:<\/p>\n
A Mensagem da Cruz<\/p>\n
1. No Calv\u00e1rio se ergueu uma cruz contra o c\u00e9u,<\/p>\n
Como emblema de afronta e de dor.<\/p>\n
Mas eu amo essa cruz: foi ali que Jesus<\/p>\n
Deu a vida por mim, pecador.<\/p>\n
Sim, eu sempre amarei essa cruz!<\/p>\n
Seu triunfo meu gozo ser\u00e1,<\/p>\n
Pois um dia, em lugar de uma cruz,<\/p>\n
A coroa Jesus me dar\u00e1!<\/p>\n
2. Desde a gl\u00f3ria dos c\u00e9us, o Cordeiro de Deus<\/p>\n
Ao Calv\u00e1rio humilhante baixou;<\/p>\n
Tem a cruz para mim atrativos sem fim:<\/p>\n
Nela foi que Jesus me salvou.<\/p>\n
3. L\u00e1 na cruz padeceu, desprezado morreu<\/p>\n
Meu Jesus, para dar-me perd\u00e3o;<\/p>\n
Dela agora por\u00e9m para mim todo o bem<\/p>\n
Tenho nela real salva\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
4. Eu aqui, com Jesus, a vergonha da cruz<\/p>\n
Quero sempre levar e sofrer.<\/p>\n
Quando Cristo voltar para aqui me buscar,<\/p>\n
Sua gl\u00f3ria eu irei receber<\/p>\n
Nasceu o rev. George Bennard (1873-1958) num lar humilde em Youngstown, Ohio, Estados Unidos, mas a fam\u00edlia mudou-se sucessivamente para Albia, Iowa, e depois para Lucas onde o menino, aos dez anos de idade, se converteu. Aos dezesseis perdeu o pai e sobre seus ombros de adolescente recaiu a responsabilidade da fam\u00edlia, constitu\u00edda da m\u00e3e e quatro irm\u00e3s. Lutou bravamente, inclusive por sua pr\u00f3pria educa\u00e7\u00e3o. Alguns anos ap\u00f3s a morte do pai, a fam\u00edlia mudou-se para o estado de Illinois onde o rev. Bennard, que se casara, fixou resid\u00eancia. Ali, ele e a esposa tornaram-se oficiais do Ex\u00e9rcito de Salva\u00e7\u00e3o, prestando valiosa ajuda a esse extraordin\u00e1rio movimento crist\u00e3o at\u00e9 que, resignando o posto, se uniram \u00e0 Igreja Metodista Episcopal. Depois, durante mais de vinte anos, viajaram pelos Estados Unidos e Canad\u00e1 realizando um trabalho de evangeliza\u00e7\u00e3o interdenominacional.<\/p>\n
Foi em 1913, quando residia em Albion, Michigan, que, ao fazer um estudo especial sobre a cruz no plano de Deus, se sentiu impelido a escrever um hino sobre ela. Precisou interromper o trabalho algumas vezes por motivo de suas atua\u00e7\u00f5es evangel\u00edsticas, o que lhe proporcionou uma nova vis\u00e3o da cruz e do seu profundo significado. Ao hino, j\u00e1 quase pronto, s\u00f3 faltava a dem\u00e3o final quando mais uma vez se dirigiu \u00e0 par\u00f3quia de um colega \u2013 rev. Bostwick \u2013 para uma s\u00e9rie de cultos de reavivamento. Foi nessa oportunidade que conseguiu concluir a contento o c\u00e2ntico t\u00e3o cuidadosamente elaborado. Satisfeito, procurou o rev. Bostwick e depois a sua esposa para contar-lhes a nova produ\u00e7\u00e3o. Encontrou-a atarefada, na cozinha, preparando o jantar. Comunicou-lhes o fato e, apesar de a dona da casa estar mais preocupada com os alimentos do que com o novo hino, cantou-o mansa e expressivamente. \u00c0 medida que a sua bem timbrada voz se elevava para enunciar o c\u00e2ntico, nota por nota, parece que as verdades entoadas se tornavam mais n\u00edtidas e convincentes. O jantar foi esquecido. Quando a \u00faltima nota se extinguiu, o sil\u00eancio comovido revelava que uma nova experi\u00eancia da cruz, mais profunda, alcan\u00e7ara seus cora\u00e7\u00f5es. E foi com emo\u00e7\u00e3o que a sra. Bostwick pediu ao rev. Bennard que lhe concedesse o privil\u00e9gio de custear as despesas da primeira impress\u00e3o de The Old Rugged Cross.<\/p>\n
Hoje, traduzido para v\u00e1rias l\u00ednguas, continua este hino a sua aben\u00e7oada trajet\u00f3ria despertando almas para o sublime amor de Deus t\u00e3o maravilhosamente manifestado no sacrif\u00edcio de Cristo na cruz do Calv\u00e1rio.<\/p>\n
Letra e m\u00fasica foram escritas no mesmo ano de 1913 pelo Rev. George Bennard.<\/p>\n
Fonte: Ultimato, set. 1973, p. 6.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ainda em tempo de P\u00e1scoa, relembramos a coluna “M\u00fasica sacra” de\u00a0Henriqueta Rosa Fernandes Braga que conta a hist\u00f3ria de hinos conhecidos por crist\u00e3os de v\u00e1rias denomina\u00e7\u00f5es. Esta coluna foi publicada em 1973. O texto est\u00e1 abaixo.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5153],"tags":[],"class_list":["post-2418","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prateleira"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2418"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2422,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2418\/revisions\/2422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}