{"id":11225,"date":"2018-06-01T21:46:23","date_gmt":"2018-06-01T23:46:23","guid":{"rendered":"http:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/?p=11225"},"modified":"2018-06-01T22:04:14","modified_gmt":"2018-06-02T00:04:14","slug":"as-vozes-na-evangelizacao-dos-surdos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/2018\/06\/01\/as-vozes-na-evangelizacao-dos-surdos\/","title":{"rendered":"As vozes na evangeliza\u00e7\u00e3o dos surdos"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #808000;\">\/\/ ESPECIAL VOCARE2018<\/span><\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_11234\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/files\/oficina-surdo-vocare.jpg\" class=\"lightview\" data-lightview-group=\"group-11225\" data-lightview-options=\"skin: 'dark', controls: 'relative', padding: '10', shadow: { color: '#000000', opacity: 0.08, blur: 3 }\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11234\" class=\"wp-image-11234\" src=\"http:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/files\/oficina-surdo-vocare.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"237\" srcset=\"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/files\/oficina-surdo-vocare.jpg 1900w, https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/files\/oficina-surdo-vocare-300x203.jpg 300w, https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/files\/oficina-surdo-vocare-768x521.jpg 768w, https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/files\/oficina-surdo-vocare-1024x694.jpg 1024w, https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/files\/oficina-surdo-vocare-732x496.jpg 732w, https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/files\/oficina-surdo-vocare-1140x773.jpg 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11234\" class=\"wp-caption-text\">Mar\u00edlia Manh\u00e3es falando do desafio da evangeliza\u00e7\u00e3o dos surdos no Brasil, durante o Vocare2018<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O Vocare 2018 est\u00e1 a todo vapor. Na tarde desta sexta-feira, 01\/06, aconteceram mais de quarenta oficinas sobre temas diversos, uma delas foi ministrada pela mission\u00e1ria Mar\u00edlia Manh\u00e3es, da <\/span><a href=\"https:\/\/www.missoesnacionais.org.br\"><span style=\"font-weight: 400;\">Junta de Miss\u00f5es Nacional<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (JMN), cujo tema foi \u201cDesafio da evangeliza\u00e7\u00e3o dos 9 milh\u00f5es de surdos aqui no Brasil\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Segundo a mission\u00e1ria, o processo de encontrar o surdo a ser evangelizado \u00e9 uma dificuldade a se considerar. \u201cOutros povos, como os \u00edndios, por exemplo, est\u00e3o concentrados e \u00e9 mais f\u00e1cil saber onde encontr\u00e1-los. J\u00e1 os surdos est\u00e3o espalhados, ent\u00e3o \u00e9 preciso estar atento e procurar saber onde est\u00e3o\u201d. Mesmo depois de identificados o processo de convers\u00e3o \u00e9 demorado e requer preparo por parte dos ouvintes. Para que realmente haja compreens\u00e3o do evangelho e convers\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio estudar hist\u00f3ria, l\u00edngua, cren\u00e7a, valores, identidade e organiza\u00e7\u00e3o social.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apesar da L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras) ser o segundo idioma oficial do Brasil, poucos t\u00eam interesse e conhecimento no assunto. \u00c9 preciso considerar o fato preocupante de que a B\u00edblia em portugu\u00eas n\u00e3o \u00e9 de f\u00e1cil compreens\u00e3o para os surdos, o que torna o trabalho de tradu\u00e7\u00e3o em Libras uma demanda ministerial. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante anos a l\u00edngua de sinais foi proibida, na tentativa de obrigar, de alguma maneira, que o surdo falasse. Entre as d\u00e9cadas de 80 e 90 houve um movimento dentro das igrejas para atrair os surdos, mas os crist\u00e3os n\u00e3o estavam preparados ou dispostos ao discipulado a longo prazo, que demanda muito estudo. Anos mais tarde, os surdos a sa\u00edram da igreja por n\u00e3o entender claramente o evangelho. A partir do ano 2.000 surgiram algumas ag\u00eancias mission\u00e1rias, como a JMN, que passaram a investir mais em evangeliza\u00e7\u00e3o e discipulado de surdos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mar\u00edlia alerta sobre erros cometidos que atrapalham o evangelismo e discipulado de surdos. \u201cDevemos acabar como paternalismo, assistencialismo e estere\u00f3tipos. O surdo tem orgulho de quem ser surdo, as pessoas precisam entender isso. A confus\u00e3o de libras com m\u00edmica tamb\u00e9m \u00e9 um erro\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muitas vezes, a comunica\u00e7\u00e3o na pr\u00f3pria fam\u00edlia do surdo \u00e9 dif\u00edcil, o que gera sentimento de culpa e vergonha, por isso Mar\u00edlia enfatiza: \u201cSaber libras \u00e9 lindo, mas precisa trazer transforma\u00e7\u00e3o de vida para valer a pena. Os surdos n\u00e3o ir\u00e3o ouvir a mensagem do evangelho se n\u00e3o emprestarmos nossas m\u00e3os e sentidos para lev\u00e1-los aos Senhor\u201d.<\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Por Luane Souto<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Edi\u00e7\u00e3o: Phelipe Reis<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\/\/ ESPECIAL VOCARE2018<br \/>\nO Vocare 2018 est\u00e1 a todo vapor. Na tarde desta sexta-feira, 01\/06, aconteceram mais de quarenta oficinas sobre temas diversos, uma delas foi ministrada pela mission\u00e1ria Mar\u00edlia Manh\u00e3es, da Junta de Miss\u00f5es Nacional (JMN), cujo tema foi \u201cDesafio da evangeliza\u00e7\u00e3o dos 9 milh\u00f5es de surdos aqui no Brasil\u201d.<br \/>\nSegundo a mission\u00e1ria, o processo de [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5153,6111],"tags":[98,38349,38348,28344,38347],"class_list":["post-11225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prateleira","category-ultimas-de-ca","tag-evangelizacao","tag-luane-souto","tag-marilia-manhaes","tag-surdos","tag-vocare-2018"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11225"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11236,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11225\/revisions\/11236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ultimato.com.br\/sites\/blogdaultimato\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}