“Quantos projetos excelentes, “médios” e não tão bons pude conhecer e que transformam a teoria em prática viva! Assim é o valor de Assim na Terra como no Céu. Ao longo dos últimos anos a igreja evangélica começa a tomar conhecimento, mesmo timidamente, do seu papel socioambiental, um papel de resgate da criação de Deus, um papel bíblico e gritante que não podemos ignorar mais. Porém o que fazer? Como fazê-lo? E qual deve ser o nosso vínculo com outros órgãos da sociedade? Finalmente temos em mão um livro que dá pistas concretas, modelos já vividos e ainda em ação. São modelos para nos inspirar e orientar como igrejas que queiram impactar, com a graça de Deus, as suas comunidades e o seu ambiente.”

— Timóteo Carriker, missiólogo e escritor

“Assim na Terra como no Céu é leitura obrigatória para quem deseja conhecer um pouco mais sobre o que alguns grupos evangélicos organizados realizam pela sustentabilidade ambiental, desenvolvimento comunitário e defesa de direitos. As experiências são registradas neste livro como uma provocativa mensagem: os evangélicos participam desse novo momento histórico no qual a natureza passa a ser vista como um sujeito ativo do processo político humano. Parece que vivemos um momento de reconhecer que para crescer e se desenvolver a humanidade precisa pensar em mecanismos de sustentabilidade; afinal, nossos recursos naturais são finitos e limitados. Em Assim na terra como no céu, a Igreja é protagonista em agir e reagir em defesa do meio ambiente. Dentro e fora da Igreja, agora a sociedade brasileira tem nesta obra um ponto de partida no conhecimento do que fazem os evangélicos nessa temática ambiental no Brasil hoje.”

— Daniela Sanches Frozi, professora e pesquisadora, membro do Conselho Nacional de Segurança Alimentar e Nutricional

O arco estendido nas nuvens é sinal da determinação graciosa de Deus de não permitir a destruição da terra por causa da maldade humana (Gn 9.13). Afinal, a criação e as criaturas existem para louvar a Deus (Sl 104; Mt 21.16), o imponderável Senhor do céu, da terra e da história, não uma divindade doméstica qualquer moldada para assegurar fertilidade, relacionamentos e bons negócios. Por isso observar no céu o que é relevante para a terra significa restabelecer a intimidade das criaturas com o Criador, tão deturpada até mesmo no seio de igrejas cristãs. Rogar, com palavras ensinadas por Jesus, pelo cumprimento da vontade de Deus na terra tal como já vigora no céu é engajar-se no cuidado desse jardim-reino que cresce por si (Mc 4.26s), para que não fiquemos fora dele (Lutero).

Por isso o presente livro é testemunho. Relata como grupos cristãos se deixaram mover. Das mais diversas formas, por demanda de fora ou indignação das entranhas, compreenderam que podem e precisam escolher entre olhar pela janela para um parque florido ou um esgoto fedido, entre ter sobre a mesa comida saudável ou veneno empacotado, entre acumular para si com desperdício e partilhar generosamente com parcimônia, favorecendo a exuberante gratuidade da vida e não a voracidade da morte. Essa escolha implicou em ações pessoais e medidas organizativas que levaram a soluções que falam por si e atestam que o Espírito Santo capacita e energiza na caminhada. Nessa educação ambiental, valores não se ensinam, mas se cultivam.

Agradecendo aos que se engajaram na cadeia produtiva deste valioso documentário, espero desde já que o próximo livro possa transbordar com a reação em cadeia que este causou.

— Werner Fuchs, pastor da IECLB, representante da Rede Ecovida de Agroecologia no Conselho Estadual de Desenvolvimento Rural e Agricultura Familiar (CEDRAF) do Paraná e representante suplente da RENAS no CONSEA nacional

Assim na Terra como no Céu põe em evidência o despertar da consciência social que hoje está acontecendo no movimento evangélico ao redor do mundo. Desta perspectiva, o propósito de Deus engloba a totalidade da criação e cada aspecto da vida humana, e o evangelho é a boa notícia de que, por meio de Jesus Cristo, Deus se propôs a “[reconciliar] consigo mesmo todas as coisas, quer sobre a terra, quer nos céus” (Cl 1.20). Este livro oferece ao leitor várias experiências de projetos socioambientais, que mostram maneiras concretas como o reino de Deus se manifesta na terra e ilustram o alcance da obra de reconciliação em Cristo. Recomendo esta leitura como um valioso desafio ao compromisso com a missão de Deus, que é uma missão integral.

— René Padilla, teólogo e escritor

“Assim na Terra como no Céu chega feito um mutirão, um trabalho em conjunto, uma mistura de vozes, de gente trabalhando pelos quatro cantos do Brasil. O livro vem como um vento que anuncia que a primavera vai chegar, que os tempos vão mudar. Há que se ter esperança, há que se ter paciência, há que se ter constância. Assim na Terra como no Céu é um pedaço de oração à espera da completude que virá pelo querer de Deus.”

— Gladir Cabral, músico, pastor e professor

“Assim na Terra como no Céu é o pedido por excelência do cristão e o desejo evangelístico por definição. Evangelizar, mais que elaborar e dizer um discurso, é dar amostra da possibilidade de um novo mundo. No novo céu e nova terra — vontade de Deus para o mundo —, como diz o poeta, “o homem e a natureza vivem sempre em comunhão”. O que chamamos, pela palavra pagã, de natureza, é criação de Deus. Viver em harmonia com a criação é a vontade de Deus. Essa harmonia é possível aqui e agora; os testemunhos registrados nessa obra o confirmam.”

— Ariovaldo Ramos